The Betty’s Thomas Davis chats about the eatery’s refreshed identity and menu. With recently appointed…